Не проверенная история
É só como você é, né? Você precisa comprar estrelas – precisa as ter, porque é viciado na luz delas que, mesmo tão tênue, faz tudo parecer um pouco mais bonito.
Не проверенная история
Só acho que as manhãs combinam com o Asahi. Talvez porque não sejam nem muito quentes nem muito frias, ou porque são gentis, não muito diferentes do jeito que ele sorri mesmo quando está prestes a chorar... não sei.
Не проверенная история
Quando Tsuki se sente triste, se enfia em algum canto onde ninguém o verá. Se fosse só isso ninguém o acharia, né; mas acontece que nunca era um canto qualquer – por saber disso é que eu sempre o encontrava.
Не проверенная история
Sempre lembro daquele terno azul porque ficava muito bem nele – ele sabia, claro, e toda vez que o usava sorria presunçoso até que eu o beijasse; o calasse e só sobrasse os suspiros dele contra minha boca, tão macios quanto maio.
Не проверенная история
Akutagawa havia sido convidado para um encontro na tarde de natal; ele só não tinha ideia de que, na verdade, fora tudo orquestrado por Dazai.
Не проверенная история
...era como se os fantasmas de Dazai houvessem retornado para o assombrar; mas acho que sempre foi assim com ele, só que, diferente das outras vezes, ele não estava sorrindo.
Не проверенная история
As estrelas que começaram a aparecer no céu não eram marcantes como Antares, delicadas como Spica, muito menos exuberantes como o Sol. De tão apagadas e distantes pareciam mais com grãos de poeira perdidos no universo.
Não havia nada de especial ...
Не проверенная история
O fato é que Chuuya gostava do natal e Dazai gostava de Chuuya, então a época acabou se tornando especial para eles – dois pirralhos perdidos que aprenderam a ter um ao outro ao menos em um dia, ao menos no natal.