Em defesa de Theotókos, um pequeno livro em defesa da mãe de Deus Seguir história

Pra sabermos sobre a graça de Deus sobre Maria, devemos saber antes de tudo saber o que significa a palavra graça no grego original.

I O QUE É A GRAÇA? A palavra graça como conhecemos hoje, é oriunda ao latim gratia, no entanto, a questão em pauta aqui é a palavra do grego original que se encontra no Novo testamento, em (Lucas 1,28). A palavra do grego original se chama, κεχαριτωμένη. Que por definição significa: dotado de graça.

No entanto, essa palavra κεχαριτωμένη, estar muito além do que entendemos sobre graça pode-se acreditar que a graça de Maria vai muito além das nossas compreensões, passando a crer que ela estava no momento da saudação do anjo, transbordando de graça. Uma incrível curiosidade da palavra κεχαριτωμένη, é que ela se encontra no particípio perfeito, ou no pretérito perfeito. Mas o que isso quer dizer, Robert? Quer dizer que ela sempre esteve em estado de graça, a gramática do grego é bem claro em relação isso, só que eu não vou entrar em detalhes, o que sabemos agora, é que Maria sempre esteve no estado de plena graça. Agora surge uma pergunta, o evangelista Lucas, que esteve no Espírito Santo errou em colocar essa palavra nesse sentido gramatical, ou, foi a Igreja católica que errou? Interessante pensar isso, não é?

Mas vamos em frente. A cada momento desse livro, peço a você que filtre tudo o que eu vou falar, e também esteja com a bíblia na mão. Enfim, vamos continuar.A palavra graça como conhecemos hoje, é oriunda ao latim gratia, no entanto, a questão em pauta aqui é a palavra do grego original que se encontra no Novo testamento, em (Lucas 1,28). A palavra do grego original se chama, κεχαριτωμένη. Que por definição significa: dotado de graça.

No entanto, essa palavra κεχαριτωμένη, estar muito além do que entendemos sobre graça pode-se acreditar que a graça de Maria vai muito além das nossas compreensões, passando a crer que ela estava no momento da saudação do anjo, transbordando de graça. Uma incrível curiosidade da palavra κεχαριτωμένη, é que ela se encontra no particípio perfeito, ou no pretérito perfeito. Mas o que isso quer dizer, Robert? Quer dizer que ela sempre esteve em estado de graça, a gramática do grego é bem claro em relação isso, só que eu não vou entrar em detalhes, o que sabemos agora, é que Maria sempre esteve no estado de plena graça. Agora surge uma pergunta, o evangelista Lucas, que esteve no Espírito Santo errou em colocar essa palavra nesse sentido gramatical, ou, foi a Igreja católica que errou? Interessante pensar isso, não é?

Mas vamos em frente. A cada momento desse livro, peço a você que filtre tudo o que eu vou falar, e também esteja com a bíblia na mão. Enfim, vamos continuar.