Após uma longa noite de muitos amassos pelas ruas da cidade, o casal finalmente chega ao seu destino. O hall do hotel estava escuro àquela hora então o clima favoreceu as investidas do rapaz. A moça empinou no corrimão e deixou que ele levantasse seu vestido.